¡Atención! Notición para cinéfilos: una de las parejas artísticas más célebres de Hollywood, la formada por el director Martin Scorsese y el actor Robert De Niro, se reunirá por novena vez en la adaptación cinematográfica del libro I Heard You Paint Houses, que devolverá a ambos al territorio mafioso, allí donde hicieron historia con películas como Uno de los nuestros (1990) o Casino (1995). De hecho, fue justamente en Casino donde este tándem indiscutible unió por última vez sus talentos. La noticia ha sido anunciada públicamente por el portal norteamericano Variety, que ha comunicado que los estudios Paramount serán los encargados de financiar el proyecto.
Scorsese y De Niro han marcado la memoria sentimental de toda una generación de cinéfilos que ha crecido acompañada por las obras maestras surgidas de la fusión de estos dos genios creativos, entre las que se encuentran la contundente Malas calles (1973), la inolvidable Taxi Driver (1976), la musical New York, New York (1977), la visceral Toro Salvaje (1980), la infravalorada The King of Comedy (1982), la mafiosa Uno de los nuestros (1990), la nostálgica El Cabo del Miedo (1991) y la torrencial Casino (1995).
Según se ha hecho público, el guión de su próximo trabajo en común, basado en la historia de un asesino mafioso del que se sospecha estuvo involucrado en la muerte del líder sindical Jimmy Hoffa, correrá a cargo de Steven Zaillian (que se hizo con el Oscar al mejor guión por La Lista de Schindler y que dirigió En busca de Bobby Fisher y Una acción civil), que ya colaboró con el director de El aviador en Gangs of New York (2002).
De Niro interpretará a Frank "the Irishman" Sheeran, “el irlandés”, al que se le atribuyen más de 25 asesinatos relacionados con la mafia. Un papel en el que el gran actor tendrá la oportunidad de volver a brillar como en resplandor de otros tiempos. Además, para hacerse una idea de la implicación del dúo en el proyecto, cabe advertir que ambos estarán involucrados en la producción de la cinta, cuyo título hace referencia al término usado por los mafiosos ("pintar la casa") para los asesinatos por encargo y la sangre que salpica las paredes, según explica la publicación. Violencia, truculencia, mafia, pasiones e impulsos viscerales… los mismos ingredientes que llevador a De Niro y Scorsese a la gloria.
El libro en el que se basa el filme fue escrito por Charles Brandt, que hizo amistad con Sheeran poco antes de la muerte de éste en 2003. Entre los crímenes que Sheeran admitió al autor haber cometido, según se explica en el libro, se encuentra el asesinato de Hoffa, por orden del jefe mafioso Russell Bufalino.
Por su parte, Scorsese acaba de concluir el rodaje de Shutter Island, protagonizada por Leonardo DiCaprio, mientras que De Niro terminó recientemente la grabación de Everybody's Fine, cuyo elenco incluye a Sam Rockwell, Kate Beckinsale y Drew Barrymore, mientras acaba de estrenar en las pantallas españolas Asesinato justo, en la que comparte pantalla con Al Pacino.
Lo cierto es que esta es una de las mejores noticias que podíamos imaginar, ya que, a nuestro parecer, tanto Scorsese como De Niro no se encuentran en su mejor momento y esta podría ser una gran posibilidad para que ambos reconduzcan sus carreras y se reencuentren con el esplendor creativo de otros tiempos.