Espacio publicitario
terra.es Blogs Oficiales
# lunes, 28 de mayo de 2007 15:56

Avril Lavigne: la chica es guerrera

Con su nuevo álbum -‘The Best Damn Thing’ (Arista, 07)- vendiéndose mejor que bien, y recién casada con Deryck Whibley -cantante y guitarrista del combo de punk-pop Sum 41- Avril Lavigne sigue demostrando que no tiene pelos en la lengua a la hora de decir lo que le viene en gana. Y su última víctima no ha sido otra que la mismísima Britney Spears, a la que recientemente le llueven palos por todos lados: hace unos días fue abucheada durante un concierto en Orlando al descubrirse que estaba cantando en ‘playback’.

Lo ha hecho desde las páginas de Blender, en cuya portada de junio aparece posando con un estratégico ‘topless’ que, evidentemente, no deja ver nada (de interés). Sin embargo, la canadiense sí que nos deja algún que otro titular sabroso. Para empezar, el que aparece en dicha portada: ‘‘Hell yeah, I’m hot!’’ (Algo así como ‘‘Demonios, ¡estoy caliente!’’; también se podría utilizar el más castizo ‘‘cachonda’’). En el interior, Avril Lavigne posa ligera de ropa, puro en una mano y botella de vino en la otra, mientras confiesa beber ahora con moderación tras haberlo hecho durante años como una cosaca. También admite que la última vez que se pilló una buena y terminó vomitando fue…la semana anterior a la entrevista.

Pero lo realmente jugoso llega cuando se le pregunta por Britney Spears. Es entonces cuando la Lavigne, conocida por escupir a los paparazzis que la agobian camino de sus obligaciones, abre el tarro de las esencias: acusa a Britney de utilizar su cuerpo para vender más discos (sus fotos, por el contrario, forman parte de una ‘performance’ artística) y de tratar de acaparar la atención de los medios con sus salidas de tono y escándalos constantes para rematar la jugada llamándola ‘‘estúpida’’ y ‘‘loca’’.

Sin embargo, la autora de ‘…Baby One More Time’ no es la única que ha caído víctima de la viperina lengua de esta respuesta rockera a Christina Aguilera y compañía. Sabida es la animadversión mutua entre Avril Lavigne y las hermanas Duff, un asunto que viene de lejos. Y precisamente con una de ellas, Hilary, coincidió recientemente en una fiesta auspiciada por la revista Maxim. Pese a los esfuerzos de los organizadores por evitar que coincidieran, ambas llegaron al mismo tiempo a la puerta del local. Entonces se armó la marimorena: tanto una como otra exigieron, a cambio de no dar la espantada, la marcha de la contraria. Finalmente la sangre no llegó al río, y las dos pudieron disfrutar (es un decir) de la fiesta.

Todo un angelito esta chica.

por Woodstock

Comentarios

# Anonymous ha opinado el martes, 29 de mayo de 2007 12:25
Yera

la Lavigne no es más que una niña de papa, que se aburria y le dijo a su padre que queria cantar, que en el disco pasado iba de rockera-punk y ahora de lolita. Que deje de criticar que es= o peor que el resto

# Anonymous ha opinado el martes, 29 de mayo de 2007 13:06
drjones

en fin, que la niñata esta venga a dcir k britney vende su cuerpo pa ganar discos...bueno señorita lavigne, y q coño haces tu ahora posando en una revista con el titulo "estoy cachonda"?? q pasa k te lo come un perro? porq dudo k aya alguien cn tal mal gusto de fijarse en una niñita d papa y mama, caprichosa, ambiciosa, q aparte de no saber cantar, se le podria comparar con NURIA BERMUDEZ, una guarra k solo gana dinero a consta de meterse con la vida de los demas. y una cosa más, BRITNEY consiguió con un disco, lo q tu no has conseguido en 3, NIÑATA

# Anonymous ha opinado el martes, 29 de mayo de 2007 13:15
christian_moreniko

aver esta niñata d ke va? ke para vender discos ke se teme ke meter con la gente o ke primero ke vaya dejando a britney xk ella no le a exo nada ademas si dice ke britney vende su cuerpo y ella ke ke va vestida como una peazo de puta se ve ke no le va muy bien su nuevo disco y tiene ke promocionarlo insultando a britney pues para ke te enters existen los conciertos cosa ke tu no sabras lo ke es ya ke no das ni golpe perra mal criada lo ke tienes es envidia de britney xk es una de las artistas ke mas vende en el mundo entero x no decirte la ke mas y xk es la PRINCESA DEL POP x si a alguien se le olvida cosa ke tu avril no llegaras ni a barrendera de pop xk eres una puta basura y la proxima vez ke kieras meterte con alguien te miras tu primero las pintas ke llevas con esas mechas de color rosa puton vervenero y esas pintas de garrula mal criada. lo ke tenian ke aver exo tuus padres ke aora mismo se entaran muriendo d verguenza es averte metido unas ostias a tiempo no aora venga asta luego avril lavigne aver si no somos tan evidiosa y dejamos vivir a las demas personas so PUTA!!!!!

# Anonymous ha opinado el martes, 29 de mayo de 2007 16:39
Restaurantes en Madrid

No, esta no tiene pelos en la lengua... tiene montado cada una...

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 14:50
fanavril

a ver kien a dicho eso de avril ke lo retire porke la otra no canta ni na asi ke lo vaya retirando porke AVRIL ES LA MEJOOOOOOOOOOOOOOOOOOR

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 14:53
fanavril

HIJOS DE PUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUTTTTTTTTTTTTTTTTA

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 14:58
Jaime

¡¡¡¡¡¡Pero que es esa traducción!!!!!
Como que: ¡DEMONIOS, ESTOY CALIENTE !

¿Pero de donde has copiado esa traducción? i´m hot podría traducirse como "estoy buena" para estar caliente tendría que estar "horney". Se podría traducir por ¡Qué diablos, estoy buena!

Un poco de rigor, por favor.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:03
YO

MORENIKO, PA PUTA TU BRITNEY, O COMO COJONES SE ESCRIBA. QUE EL DISCO LO GRABO A BASE DE IR DE RODILLAS...

AL MENOS LA LAVIGNE TIENE MAS GRACIA CANTANDO.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:03
FeR

Esta niñata cada vez esta peor... Siempre que saca un disco, para promocionarlo ataca a Britney Spears, que ha conseguido más que ella en menos tiempo... por favor, que utiliza su cuerpo para promocionar sus discos? Y tu que haces en esa portada...???
Y tambien la criticaba por su música, y ahora saca un single que es de ese mismo estilo, popero más que nada y con el mismo estilo de ropa y de todo... por favor, cariño aclarate, y luego habla de las GRANDES, las que siempre estarán por encima de tí...

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:08
drjones

Britney reconoce sus errores, de echo a dicho k tocó fondo, pero la Avril vive en su mundo de yuppie, pensando k es dios, y realment no tiene donde caerse muerta, k mira si va desesperada k canta su single "girlfriend" en mas d 10 idiomas, K DESESPERADA VAS!! encima, tienes la osadia de meterte con una k con un solo disco ya a vendido mas del doble k tu con 3, FLIPADA, aparte d k eres una niñata k no sabe lo k kiere y mira si eres hipócrita k te metes cn alguien por vender su cuerpo,y tu te vendes en una revista, pa mi k no sabes tan sikiera ni si eres heterosexual, niña, madura. BRITNEY q envidia k te tienen algunas putillas

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:09
xica

JAime esa no es la traduccion correcta eso significa : infierno siiii soy caliente, esa es ! okis

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:19
maria

la idiota esta ya querría star al menos en la zuela del zapato de BRITNEY. la critica pq se esta muriendo de celos viendo que BRITNEY sin sacar disco es siempre noticia, mientras que ella ni si quiera desnudándose llama la atencion. jaja, por mi, que se pudra la guarrona esta! BRITNEY venda su cuerpo o no, venderá millones de discos siempre, pq ella es única como artista y persona! y esta jamas podrá llegar a vender ni si quiera una décima parte de lo que ha vendido la ÚNICA e INDISCUTIBLE REINA DEL POP: BRITNEY SPEARS!

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:20
movida

A ver, pa los k dicen k Britney vendio mas con un disco que Avril con los 3..... Los 2 primeros discos de Avril vendieron respectivamente 16.000.000 y 10.000.000 de copias... vendio Britney con su primer disco 26millones? no verdad??? Y lo de k necesita insultar a Britney xq le va mal con su nuevo disco... es irle mal ser nº1 en 15 paises y vender en una semana 1.500.000 copias??? Venga yaaaaaa no sabeis ni k decis!!!

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:23
Pitusi

xica, espero que estés de coña!!

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:24
tone

Avril Lavigne es patetica, iba de punk y es peor que britney y Agulera juntas, por lo menos ellas no se esconden. Es patetico ver la cancion esa de "girlfrend" en castellano en youtube, estuve riendome 3 dias y llorando de asco otros 3, ha destrozado temas de greenday... en definitiva, ya le gustaria a esta tia ser la mitad que britney, y vender una cuarta parte de lo que vende britney, es una envidiosa, y es una vendida de mierda

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:29
Escher

Ehhh... "...Baby One More Time" (primer disco de Britney)ha sido el álbum más vendido en la historia por una adolescente en Estados Unidos y en el mundo entero, con ventas superiores a los 35 millones de copias......
Asique que no digan que Britney no consiguió con un disco lo que esta en 3 xDDD

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:33
¿?

que Avril no vende?????? hablais de la misma Avril que es la 10º cantante mas vendedora del siglo??? xDD

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:36
mae mia

Hescrivis de berguenza. aver si haprendemos halgo de hortografia...

La calidaz bista hen los comentarios hes lamentavle.

Kasi hescrivis komo llo.

vurros.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:38
Una corrección

Solo para los records "I'm hot" significa que "estoy buena", no que esta caliente en el sentido literal de la palabra..

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:38
mae mia

Henoravuena por hortografia hen los comentarios.

Lla casi hescrivis komo llo.

Soys huna vanda de vurros.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:39
mae mia

Henoravuena por hortografia hen los comentarios.

Lla casi hescrivis komo llo.

Soys huna vanda de vurros.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:42
PICOLO

Yo ya dije lo ke pensaba el otro día sobre 3 cerdas ( llámense Putina Rubio, la Maria Cerday y PU THALIA) ke en mi opinión, hacen un flako favor a las mujeres de todo el planeta comportándose como crías sin darse cuenta ke son el espejo donde mucha gente se mira.
Del otro par de cerdas del ke se habla hoy pienso exactamente lo mismo. La canción de Lavigne es una mierda bien grande y la amiguita de la hilton tampoco creo yo ke valga mucho más. Se comportan como unas cerdas. No se dan cuenta ke nos interesa sus insultos y sus promociones una puta mierda?

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:42
tone

MAE MIA, vas de lista??? o listo?? si no te gusta como escrive la gente en este foro, vete a escrivir al foro de la Real Academia de la Lengua española, estamos??? Avril Lavigne es patética pq cada disco va de una cosa diferente, antes punk, ahora puta... que sera lo proximo, y MAE MIA igual... ahora listo, despues de hij@deperra...

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:45
Nerea

'I'm hot' no solo significa estoy cachonda, tambien significa "estoy buena" :P vamos que a mi ni me va ni me viene lo que diga pero tampoco hay q martirizarla a la chica xD

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:48
jess_punk

soy una fan de avril y me a desepcionado un poco... dice eso d britney y... ella no se kda atrás. ella tmb a echo fotos un pco subidas d tono...k sea su fan no significa k vea la vrdad...chao

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 15:55
Mary

Jajajaja respecto al comentario de una tal maria (tocaya mia) dices: se esta muriendo de celos viendo que BRITNEY sin sacar disco es siempre noticia; Jajajaja me parto el cuo, es siempre noticia pero por cosas como, drogas, alcohol, las juergas k se pega, se divorcia, abandona a sus hijos, se rapa la cabeza, se escapa de un centro de desintoxicacion..... la verdad esta tia es penosa. Avril por lo menos es noticia siempre por su musica y si acaso por su boda, que ya ha pasao, pero por lo menos venda lo que venda es referido a su musica.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:00
Mary

Ah, por cierto, se me olvidaba, esta mu bien eso de dar conciertos, pagar por verla y encima k no cante ella realmente, k haga playback.... la ostia esta mujer xD

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:05
blackera

jajaja Yera estoy de acuerdo contigo. yo creía ke era una "rubia" americana diferente (musicalmente) pero todas son iguales,cada vez se van pareciendo todas con el tiempo, está claro qué es lo que vende y le da envidia jajaja, a ver si nos sorprende algun dia en un vídeo en plan Cristina Aguilera o algo de regueton jajaja. Dios si esk no puedo con ella, y personas como ella hacen que la gente confunda esto con el heavy por dios!!! y me viene con las uñas negras y el saludo de los cuernos woooowwww!!! que heavyyyyy

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:05
LOR

esta es una chabraun poco flipailla que va de heavy" xDD y no tiene ni dea . d algo tendran que vivir estas nenas no' ? que deprimente ver los playbak.. porfavor se supone que son cantantes no coreografas..

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:06
nica

...soys patitiquisimos ...pero todos todos toditos...opinar de estas ¿cantantes? y así, de este modo, parece que os va la vida en ello chic@s!!!!.... no cantan bien, se lo pasan en grande en saraos y fiestas, se drogan, follan lo que más.... y vosotros aquí escribiendo estupideces...

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:07
amante de la buena musica

Yo no se cual es peor de las dos, lo que esta claro es que tanto una como otra no saben cantar sus propias canciones. Ej:

- Lavigne-Basket case del gran Green day
- Spears- La de los Rolling(no me acuerdo cual era) y I love rock'n'Roll.

No teneis vostras canciones de calidad majas?

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:13
Buffy169

Mira Avril maja , eres patetica !
Que te metes con los mas deviles ??? a caso necesitas llamar tanto la atencion , publicar pestes sobre gente que comparte tu profesion, para poder tirar adelante i hacerte mas campaña publicitaria.
Ademas cantais casi el mismo estilo musical.

Avril Pringada !!!!

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:25
amante de la buena musica

"Hell yeah, I'm hot" quiere decir "Infierno siiii, estoy caliente". No tiene otra traduccion alguna. Los que lo habeis matizado no teneis ni idea porque llevo muchos años estudiando ingles. Ademas, en el caso de que el significado fuera "estoy buena", que relacion tiene el infierno en esa frase?

salu2

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:28
blakera

Pos claro que se drogan, follan con to lo que se menea...es lo que se cuece para poder "triunfar". pero a esta le ha salido mal la jugada por lo que se vé. y lo paga con Britney, pobretica jajajaj

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:35
Lester

"Amante", si llevas muchos años estudiando inglés, cambia de academia: "I'm hot" se DEBE traducir como "estoy muy buena", no caliente en el sentido de cachonda (eso sería "I'm horny"). En cuanto al "hell", no tiene nada que ver (en el sentido de esta frase) ni con el demonio ni con el infierno. "Hell" se utiliza como interjección en el inglés, para acentuar la afirmación en este caso. Coincido con Jaime: la traducción más correcta sería "¡Qué diablos, estoy muy buena!", o "¡Que sí, que estoy muy buena!".

Yo no llevo años estudiando inglés, llevo años hablándolo.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:42
noe

sty de acuerdo contigo lester en cuanto a tu traduccion,no con"amante".jeje los famosos ya no saben lo k aceer para destacar.............

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:45
blink_182º

Aver, odio a Britney y Avril me gustaba en sus primeros discos, pero para mi tiene muxisima mejor voz k la Spears, lo malo de Avril es k se contradice muxisimo, dijo k no se iba a pintar de rubia, k no iba a vender su cuerpo... y ya veis. Pero me parece muxo pero lo de Britney, es mi opinion.
Y para los k van de ingleses, literalmente palabra por palabra eso significa "Infierno, estoy caliente!", pero lo k seria la traduccion normal, lo k nosotros diriamos en español seria "Demonios, estoy buena!"

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:47
blink_182º

o tb se traduciria como Maldita sea, estoy buena! algo asi

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 16:58
Sergio Fernandéz Perez

Abril que wena estas tkmmmmmmm

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 17:11
Gollum

Vaya pandilla de frikies.No saben ni cantar ni en directo ni en play back.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 17:24
ay mi cabeza!

amante de la buena música, dónde estudiaste inglés, en china?

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 17:27
caRLAAAA*

m.. si ske avril tine muxisima razon
uaa la putaa ammaaaa avril teqeremos

DIOSA DEL PUNK

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 17:31
jeny

yo kreo ke avril ha cambiado muxo antes era una punk de korazon ahora se ha vuelto una pijiya rubia kn mexas rosas eya se tenia ke ver en un espejo y mirar sus otros discos a ver si ha kambiado

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 17:59
celYusKy

si que ha cambiado avril...yo antes la admiraba por ser la unica que no iva de pijilla y le importaba una mierda lo que la gente pensara...
lo que no entiendo es como puede poner verde a britney spears cuando ella misma esta siguiendo los pasos de britney.
la verdad es que como siga asi, acabara asi de mal como britney..rapandose la cabeza y totalmente amargada.
lo siento por avril lavigne.
besitos
celia!

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 18:06
teen

la diferencia entre Avril y Britney es, ademas de que Avril tiene una personalidad muy diferente, mucho mas rebelde, ella canta canta rock y Britney pop. Y Avril no ha hecho playback en su vida y Britney siempre.

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 18:09
NoOne

@amante de la buena musica
Se nota lo "bien" que llevas el ingles y lo mal q se te da la ironia (no quiero pensar q no era cachondeo)

La traduccion seria como dicen por aqui, "Joder, estoy buena" o algo del estilo.

Lo siento por el becario que ha hecho el articulo ;)

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 18:23
kokote_bdj_w@hotmail.com

po prefiero k sea un pija k una punki dsas k se mire al spejo y vera k a kmbiao pa bien

# Anonymous ha opinado el jueves, 31 de mayo de 2007 19:16
Dorotea

Mirad, me parece muy bien que opineis sobre ella, pero habeis pensado si vosotros fuerais ella, como os sentiriais, porfavod no hableis de algo que no sabeis, es cierto que dijo que nunca se tintaria de rubia, pero, todo el mundo cambia de opinion, la proxima vez pensad esto vale? venga muchos besos


Atte: Dorotea

# Anonymous ha opinado el viernes, 01 de junio de 2007 1:42
crazy girl

avril!!! tiene toda la razon la "spears" es 1 loka y una estupida y ps aceptar k eavril es muxo mejor ke esa, en todo...
si no todos a chi... a su mom.=) =3

# Anonymous ha opinado el viernes, 01 de junio de 2007 11:12
viyi

Titis y xoxeteessss!! no se abeis dao cuenta de como canta en español es espantosa xro en ingles me encantaaaaaaa y la britney al carajo pixa q no sabe ni cuidar a su niño .... q le den. Avril eRes EspEcIaL mXs BsItOssss ....

# Anonymous ha opinado el domingo, 03 de junio de 2007 23:08
Zodiac

Sois todos uns frks, q no teneis ni puta idea de música. Britney es pop mientras ke Avril es Punk, como ls Ramones o el Knto del Loco. Es una rebelde adems d una compositora d puta mdre, jodr!

# Anonymous ha opinado el martes, 12 de junio de 2007 12:07
nuria

La avril esta es un furcia, pa k kritika a la britney si las dos son iwal de zorras?? van de punk y na. aver y tmpoko canta tan bien en el primer disko acia gracia y afuera, para wena cantante, amy lee de evanescence, tiene una voz increible esa no se mete cn nadie, no la ace falat kriticar, y ad+ canta mjor k las otras dos juntas y no es tan furcia. asi k avril cante lo k le salga dl mismisimo coño, pero k luego no vaya punk y dspues de pija, x muxo k t cambies de stilo, tu siempre seguiras siendo una puta zorra. en calidad de voz, mjor cristina aguilera, no m gusta su stilo d musika pro s una artista k canta genial. acomparam la voz x xtina o d amy lee cn la d las dos burras estas.. jaja.

# Anonymous ha opinado el miércoles, 13 de junio de 2007 6:55
lA nEnA

ZODIAC...DE VERAS CREES QUE ESTAS MARICONADAS Q AVRIL LAVIGNE CANTA...ES PUNK...POR DIOS QUE OFENDES...

# Anonymous ha opinado el martes, 26 de junio de 2007 8:09
barbie_bebe

esta tia es igual de pedorra q las demas! va de alternativa rockera pero no deja de ser una pija maleducada tipo paris hilton...critica a britney diciendo q llama a atención rapandose el pelo...pues ella haciendo esas declaraciones metiendose con todo el mundo tambien pretende llamar la atención...menuda gilipollas

# michelle mires flores ha opinado el sábado, 08 de septiembre de 2007 3:27
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

hola avril soy una de tu fans bueno mi opinion es q tu eres unica y nadie se compare a ti porq tu tienes mas carisma y fuersa cantar tu eres unica y si te toco posar ya ppppppppps asi como eres y como asido antes tu siges asiendo mi avri la numeroo unoooooooooo y incomparable te lo digo michelllllllll.bay

# Abel ha opinado el miércoles, 19 de septiembre de 2007 3:36
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

Avril me encanta, pero no me gusta que se critiquen por fama ni por nada, se dejan las cosas así y ya, porque sino sonaria como envidia. ok

# www.metroflog.com/qetefoiienxd ha opinado el domingo, 07 de octubre de 2007 19:24
avril sa io?? slamente-mor.skyblog.com

aver,,,a mii avril siempre me a encantao aunk..

de su musika me gustaba ms antes pro..

de cmo vistee ,,,me encanta cmo viste aora!!!

uenO  n se k dcirr

q,,,,

io se mb k n s cmo avril

weno almenos cmo cantante

aunk spero k n sea igual k breitney cmo persona prk a verdad...

BRITNEY AORA MISMO ME DA ASCOOOOO

avril tQQ

-.-

dw

_____zaryy*

# www.metroflog.com/qetefoiienxd ha opinado el domingo, 07 de octubre de 2007 19:24
avril sa io?? slamente-mor.skyblog.com

aver,,,a mii avril siempre me a encantao aunk..

de su musika me gustaba ms antes pro..

de cmo vistee ,,,me encanta cmo viste aora!!!

uenO  n se k dcirr

q,,,,

io se mb k n s cmo avril

weno almenos cmo cantante

aunk spero k n sea igual k breitney cmo persona prk a verdad...

BRITNEY AORA MISMO ME DA ASCOOOOO

avril tQQ

-.-

dw

_____zaryy*

# deedddded ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 15:37
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

jilipoyas es

# madrileña ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 16:44
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

Avril a vendico menos discos porque es una cantante de Punk-rock no una del pop mas comercial como Spears que desde luego ya ha caido todo lo bajo que podia caer, vale k en un tiempo fue la reina del pop pero me parece que la han quitado la corona hace bastante tiempo.

Hey, hey, you, you, I don't like your grilfriend!

# ñññ ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 16:56
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

Avril Lavigne es mejor que Britney. Le dá 500 patadas, si no que hagan una capella, a ver quien desentona. Britney está acabada, y tiene que dejar paso a las sustitutas. Y Avril lo tiene todo, para ser la número uno.

# ALISON ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 17:45
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

PATETICA!

RIDICULA

# JAVI__CANADA ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 17:56
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

Amante de la buena musica: Marcha pa casa que todos esos agnos que has estado estudiando ingles los has tirado a la basura. Ni puta idea. Eso no se estudia en cursos de ingles. Ambas Avril y Britney unas guarras.

# eehh ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 18:11
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

a britney la salio un clon!pero + feo

# Diogenes de Sinope ha opinado el viernes, 26 de octubre de 2007 18:20
Sois mas tontos...

Yo no perdería dos segundos defiendo a ninguna de las dos petardas que protagonizan el post. Tanto los fans de una como de la otra dan a un mismo tiempo risa y pena. Dedicaos a llenar vuestras vidas en lugar de vaciar vuestros cd's con esas canciones tan cutres.

Un beso a todas. jaja

# peregrinfuc ha opinado el viernes, 02 de noviembre de 2007 9:29
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

Quiero hacer una pequeña crítica constructiva respecto a la traducción que das de las palabras de la niñata esta. "I´m Hot" no significa "estoy caliente" ni "cachonda". Los norteamericanos utilizan esta expresión para decir que alguien "está bueno". Se puede ver claramente en la canción de las PussyCat Dolls cuando dicen: "Don´t you wish your girlfriend was hot like me?" "¿No te gustaría que tu novia estuviese tan buena como yo?". Por lo tanto el titular es algo así como: "Joder sí, estoy buena"

# yeahh ha opinado el miércoles, 07 de noviembre de 2007 16:45
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

mira quien insulte a avril es un hijo de puta canalla panda de inveciles que no sabeis na a ver q os creeis, la britney esta si que es guarra y aparte canta fatal , seguro q la britney esa querria ser algun dia como avril imbeciles incultos de mierda q no servis ni para fregar

DAIS ASKOOOOOOOOOOO INVECILES CABRONES Y PUTAS Q POR QKI AY MUXO DE ESO!! AHHH MAE MIA ERES MUY GRACIOSO/A JAJA MUMUMUA!!!!!!!!!!! OLD THE PEOPLE

# ANNA ha opinado el lunes, 12 de noviembre de 2007 11:29
re: Avril Lavigne: la chica es guerrera

avril tiene razon, ademas britney no es la unica no les importa la musica a personas como ella solo el espectaculo que pueden dar y lo que van a ganar a final de mes con ello, y ya esta y la mayoria no tienen ni idea de musica viva avril lavigne viva la musica con conocimiento de ella.

Deja tu comentario

(requerido ) 
(requerido ) 
(opcional )
(requerido ) 
(requerido ) 
(el código consiste en cuatro letras diferenciadas y al frente del resto.
Si no las reconoces pulsa la imagen para obtener un nuevo código)

Publicidad


Recomendaciones

Síguenos

Buscar